-
1 время заправки топливом
время заправки топливом
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время заправки топливом
-
2 приемник системы централизованной заправки топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приемник системы централизованной заправки топливом
-
3 система заправки топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система заправки топливом
-
4 скорость заправки топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость заправки топливом
-
5 штуцер централизованной заправки топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штуцер централизованной заправки топливом
-
6 кран заправки топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кран заправки топливом
-
7 приемник заправки топливом в воздухе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приемник заправки топливом в воздухе
-
8 пистолет заправки топливом
fuel nose unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пистолет заправки топливом
-
9 пистолет заправки топливом
Англо-русский словарь технических терминов > пистолет заправки топливом
-
10 ЭВМ системы заправки топливом
Engineering: propellent tanking computer systemУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ системы заправки топливом
-
11 аппарат для заправки топливом судов на воздушной подушке
Naval: fueling vehicleУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для заправки топливом судов на воздушной подушке
-
12 аэродромная система заправки топливом
Aviation: aerodrome fueling systemУниверсальный русско-английский словарь > аэродромная система заправки топливом
-
13 аэродромный штуцер заправки топливом
Aviation: airfield fuel valveУниверсальный русско-английский словарь > аэродромный штуцер заправки топливом
-
14 время заправки топливом
Aviation: fueling timeУниверсальный русско-английский словарь > время заправки топливом
-
15 горловина для заправки топливом самотёком
Engineering: gravity fillerУниверсальный русско-английский словарь > горловина для заправки топливом самотёком
-
16 график заправки топливом и водой
Logistics: fueling and watering scheduleУниверсальный русско-английский словарь > график заправки топливом и водой
-
17 группа заправки топливом
Astronautics: propellant handlers ensembleУниверсальный русско-английский словарь > группа заправки топливом
-
18 зал заправки топливом
Astronautics: propellant filling roomУниверсальный русско-английский словарь > зал заправки топливом
-
19 коллектор системы заправки топливом под давлением
Aviation: pressure fueling manifoldУниверсальный русско-английский словарь > коллектор системы заправки топливом под давлением
-
20 комплект оборудования для заправки топливом
Military: fuel charge kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект оборудования для заправки топливом
См. также в других словарях:
главный кран заправки топливом самолета — Кран заправки топливом самолета, устанавливаемый в трубопроводе после штуцера централизованной заправки топливом и предназначенный для управления подачей топлива в общий трубопровод заправки. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Главный кран заправки топливом самолета — 56. Главный кран заправки топливом самолета Кран заправки топливом самолета, устанавливаемый в трубопроводе после штуцера централизованной заправки топливом и предназначенный для управления подачей топлива в общий трубопровод заправки Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поплавковый клапан заправки топливом самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе заправки топливных баков самолета топливом. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
система заправки топливом самолета — Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы для заправки топливных баков самолета топливом. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Поплавковый клапан заправки топливом самолета — 35. Поплавковый клапан заправки топливом самолета Поплавковый клапан, установленный в системе заправки топливных баков самолета топливом Источник: ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система заправки топливом самолета — 5. Система заправки топливом самолета Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы для заправки топливных баков самолета топливом Источник: ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система централизованной заправки топливом самолета — Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы, обеспечивающие наполнение топливных баков самолета топливом в заданной последовательности и в определенном количестве при подаче топлива под давлением. [ГОСТ 22945 78]… … Справочник технического переводчика
Система централизованной заправки топливом самолета — 6. Система централизованной заправки топливом самолета Часть топливной системы самолета, включающая устройства и трубопроводы, обеспечивающие наполнение топливных баков самолета топливом в заданной последовательности и в определенном количестве… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подход самолетов для заправки топливом — Сближение заправляемого самолета с самолетом заправщиком перед контактированием. [ … Справочник технического переводчика
штуцер централизованной заправки топливом самолета — Штуцер, с помощью которого осуществляется контакт с наконечником раздаточного шланга наземных средств заправки и прием заправляемого топлива в самолетную систему. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Штуцер централизованной заправки топливом самолета — 46. Штуцер централизованной заправки топливом самолета Штуцер, с помощью которого осуществляется контакт с наконечником раздаточного шланга наземных средств заправки и прием заправляемого топлива в самолетную систему Источник: ГОСТ 22945 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации